Peter Spelter	Tsuyuko Jinno-Spelter
> 1953 in Zülpich geboren	> 1949 in Brasilien geboren
> Ausbildung als Fernmeldemonteur	> Studium: Deutsch, Englisch,Portugiesisch und Pädagogik
> Studium: Philosophie, Theologie, Germanistik und Pädagogik	> Tätigkeit als Lehrerin in Brasilien, Deutschland, VR China und in den USA
> Ausbildung als Gymnasiallehrer	> Assistentin in der Kulturabteilung der Brasilianischen Botschaft Bonn
> Gründung einer Umzugsspedition	> Mitarbeiterin bei der Spedition meines Mannes
> 1989 Geburt unseres Sohnes	> 1989 Geburt unseres Sohnes
> Ausbildung als Heilpraktiker
> Ausbildung im Familienstellen und NLP	> Ausbildung im Familienstellen und NLP
> Gründung des Instituts für praktische Philosophie	> Gründung des Instituts für praktische Philosophie
> gemeinsames Familienstellen seit Anfang 1999	> gemeinsames Familienstellen seit Anfang 1999
	> Übersetzerin von "Anerkennen, was ist" und "Wie Liebe gelingt" ins Portugiesische
	> Revisorin von "Ordnungen der Liebe"
	> Übersetzerin von Bert Hellingerīs Homepage ins Portugiesische